429421009: lesión traumática de arteria de la mano (trastorno)

concepto de SNOMED CT\Clinical finding (finding)\...

\hallazgo en la estructura de las extremidades\trastorno de extremidad (trastorno)\vasculopatía de extremidad\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\trastorno de extremidad (trastorno)\vasculopatía de extremidad\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de partes blandas de extremidad\trastorno de partes blandas de extremidad superior\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\trastorno de partes blandas de extremidad superior\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\lesión traumática de extremidad superior\lesión traumática de muñeca y/o mano\lesión traumática de la mano\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\lesión traumática de extremidad superior\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\Disorder of hand (disorder)\lesión traumática de la mano\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\hallazgo relacionado con el miembro superior\trastorno de extremidad superior\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\hallazgo relacionado con el miembro superior\trastorno de extremidad superior\trastorno de partes blandas de extremidad superior\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\hallazgo relacionado con el miembro superior\trastorno de extremidad superior\lesión traumática de extremidad superior\lesión traumática de muñeca y/o mano\lesión traumática de la mano\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\hallazgo relacionado con el miembro superior\trastorno de extremidad superior\lesión traumática de extremidad superior\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\hallazgo relacionado con el miembro superior\trastorno de extremidad superior\Disorder of hand (disorder)\lesión traumática de la mano\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en la estructura de las extremidades\hallazgo relacionado con el miembro superior\hallazgo relacionado con la región de la mano (hallazgo)\Disorder of hand (disorder)\lesión traumática de la mano\Injury of artery of hand (disorder)

\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\hallazgo relacionado con arteria\Disorder of artery (disorder)\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\hallazgo relacionado con arteria\Disorder of artery (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\hallazgo relacionado con arteria\hallazgo relacionado con arteria sistémica\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\hallazgo relacionado con arteria\hallazgo relacionado con arteria sistémica\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\lesión traumática de partes blandas (trastorno)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\lesión traumática de partes blandas (trastorno)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\trastorno de partes blandas de extremidad\trastorno de partes blandas de extremidad superior\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo general relacionado con partes blandas (hallazgo)\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)

\hallazgo en el sistema cardiovascular\Disorder of cardiovascular system (disorder)\lesión cardiovascular\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\Disorder of cardiovascular system (disorder)\lesión cardiovascular\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\hallazgo relacionado con arteria\Disorder of artery (disorder)\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\hallazgo relacionado con arteria\Disorder of artery (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\hallazgo relacionado con arteria\hallazgo relacionado con arteria sistémica\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\hallazgo relacionado con arteria\hallazgo relacionado con arteria sistémica\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\hallazgo en el sistema cardiovascular\hallazgo en vaso sanguíneo\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)

\enfermedad\lesión traumática o no traumática\lesión cardiovascular\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\lesión traumática o no traumática\lesión cardiovascular\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\lesión traumática o no traumática\lesión traumática de partes blandas (trastorno)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\lesión traumática o no traumática\lesión traumática de partes blandas (trastorno)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\lesión traumática o no traumática\lesión traumática de extremidad superior\lesión traumática de muñeca y/o mano\lesión traumática de la mano\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\lesión traumática o no traumática\lesión traumática de extremidad superior\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de sistema corporal\Disorder of cardiovascular system (disorder)\lesión cardiovascular\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de sistema corporal\Disorder of cardiovascular system (disorder)\lesión cardiovascular\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de sistema corporal\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de sistema corporal\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de sistema corporal\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de sistema corporal\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de sistema corporal\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de sistema corporal\Disorder of cardiovascular system (disorder)\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de extremidad (trastorno)\vasculopatía de extremidad\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de extremidad (trastorno)\vasculopatía de extremidad\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de partes blandas de extremidad\trastorno de partes blandas de extremidad superior\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\trastorno de partes blandas de extremidad superior\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\lesión traumática de extremidad superior\lesión traumática de muñeca y/o mano\lesión traumática de la mano\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\lesión traumática de extremidad superior\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\trastorno de extremidad (trastorno)\trastorno de extremidad superior\Disorder of hand (disorder)\lesión traumática de la mano\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\lesión traumática de partes blandas (trastorno)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\lesión traumática de partes blandas (trastorno)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\trastorno de partes blandas de extremidad\trastorno de partes blandas de extremidad superior\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\vasculopatía de extremidad\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Disease of non-coronary systemic artery\trastorno de arteria de miembro superior (trastorno)\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\Disorder of artery (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\lesión traumática de vasos sanguíneos de extremidad superior\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)
\enfermedad\Disorder of soft tissue\Disorder of blood vessel (disorder)\Injury of blood vessel (disorder)\Injury of artery\lesión de la arteria sistémica\lesión arterial en extremidades superiores\Injury of artery of hand (disorder)

Status: current, estado de definición: concepto suficientemente definido. Date: 31-Jan 2008. Module: módulo identificador del núcleo de la terminología de SNOMED CT (metadato del núcleo)

Descriptions:

Id Description Lang Type Status Case? Module

2690529012 Injury of artery of hand (disorder) en descripción completa Active uso de mayúsculas y minúsculas sin relevancia para la totalidad del término (metadato del núcleo) módulo identificador del núcleo de la terminología de SNOMED CT (metadato del núcleo)
2692416017 Injury of artery of hand en sinónimo (metadato del núcleo) Active uso de mayúsculas y minúsculas sin relevancia para la totalidad del término (metadato del núcleo) módulo identificador del núcleo de la terminología de SNOMED CT (metadato del núcleo)
2696554017 lesión traumática de arteria de la mano es sinónimo (metadato del núcleo) Active uso de mayúsculas y minúsculas sin relevancia para la totalidad del término (metadato del núcleo) Latin American Spanish extension module
2703338014 lesión traumática de arteria de la mano (trastorno) es descripción completa Active uso de mayúsculas y minúsculas sin relevancia para la totalidad del término (metadato del núcleo) Latin American Spanish extension module

Expanded Value Set

Outbound Relationships	Type	Target	Active	Characteristic	Refinability	Group	Values
Injury of artery of hand (disorder)	morfología asociada	Damage	false	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)	1
Injury of artery of hand (disorder)	es un[a]	trastorno de partes blandas de extremidad superior	true	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)
Injury of artery of hand (disorder)	es un[a]	lesión arterial en extremidades superiores	true	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)
Injury of artery of hand (disorder)	es un[a]	lesión traumática de la mano	true	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)
Injury of artery of hand (disorder)	morfología asociada	anomalía traumática (anomalía morfológica)	false	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)	1
Injury of artery of hand (disorder)	sitio del hallazgo	Structure of artery of hand (body structure)	false	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)	1
Injury of artery of hand (disorder)	morfología asociada	anomalía traumática (anomalía morfológica)	false	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)	1
Injury of artery of hand (disorder)	sitio del hallazgo	Structure of artery of hand (body structure)	true	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)	1

Inbound Relationships	Type	Active	Source	Characteristic	Refinability	Group
lesión del arco palmar superficial	es un[a]	True	Injury of artery of hand (disorder)	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)
lesión de arteria de los dedos de la mano	es un[a]	True	Injury of artery of hand (disorder)	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)
Injury of palmar artery	es un[a]	True	Injury of artery of hand (disorder)	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)
lesión del arco palmar profundo	es un[a]	True	Injury of artery of hand (disorder)	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)

Reference Sets

conjunto de referencias en idioma inglés de Gran Bretaña

conjunto de referencias de idioma inglés de acuerdo con la ortografía de Estados Unidos de Norteamérica (metadato fundacional)