900000000000523009: POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set (foundation metadata concept)

concepto de SNOMED CT\componente del modelo de SNOMED CT\concepto de metadato fundacional (metadato fundacional)\conjunto de referencias\conjunto de referencias de asociación entre componentes (metadato fundacional)\conjunto de referencias a asociaciones históricas\conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)

Status: current, estado de definición de concepto necesario pero no suficiente (metadato del núcleo). Date: 31-Jan 2002. Module: módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)

Descriptions:

Expanded Value Set

Outbound Relationships	Type	Target	Active	Characteristic	Refinability	Group	Values
conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)	es un[a]	conjunto de referencias a asociaciones históricas	true	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)

Members	targetComponentId
(Domestic: [housekeeper] or [helpers &/or maids]) or (school helper)	ama de llaves (servicio privado)
(Domestic: [housekeeper] or [helpers &/or maids]) or (school helper)	ayudante doméstico
(Domestic: [housekeeper] or [helpers &/or maids]) or (school helper)	asistente de escuela
(Domestic: [housekeeper] or [helpers &/or maids]) or (school helper)	ayudante doméstico/mucama
(Domestic: [housekeeper] or [helpers &/or maids]) or (school helper)	asistente de escuela
(Domestic: [housekeeper] or [helpers &/or maids]) or (school helper)	ayudante doméstico/mucama
(Domestic: [stress] or [problems] or [unsettled]) or (tower block syndrome) or (wife unable to cope)	Wife unable to cope
(Domestic: [stress] or [problems] or [unsettled]) or (tower block syndrome) or (wife unable to cope)	perturbación hogareña (hallazgo)
(Domestic: [stress] or [problems] or [unsettled]) or (tower block syndrome) or (wife unable to cope)	problemas domésticos
(Domestic: [stress] or [problems] or [unsettled]) or (tower block syndrome) or (wife unable to cope)	síndrome de la torre de bloques
(Domestic: [stress] or [problems] or [unsettled]) or (tower block syndrome) or (wife unable to cope)	estrés familiar
(Double aortic arch) or (vascular ring) (disorder)	Double aortic arch
(Down's syndrome - trisomy 21) or (mongolism) or (trisomy 21) or (trisomy 22) (disorder)	Complete trisomy 21 syndrome
(Down's syndrome - trisomy 21) or (mongolism) or (trisomy 21) or (trisomy 22) (disorder)	trisomía 22
(Dreams) or (other non-organic sleep disorder) (disorder)	Dream, function (observable entity)
(Driving licence fitness report) or (CLE - fit to hold driving licence) (record artifact)	informe de aptitud para obtención de la licencia de conductor
(Drop attack) or (transient cerebral ischaemia) or (vertebro-basilar insufficiency) (disorder)	ataque isquémico transitorio
(Drop attack) or (transient cerebral ischaemia) or (vertebro-basilar insufficiency) (disorder)	Drop attack
(Drop attack) or (transient cerebral ischaemia) or (vertebro-basilar insufficiency) (disorder)	Basilar artery syndrome
(Drug addiction therapy (& [dependence] or [methadone]) or (FP10 (MDA) issued) (regime/therapy)	Drug addiction therapy (regime/therapy)
(Drug not taken: problem swallowing) or (tablets too large to swallow)	comprimidos demasiado grandes para tragar
(Drug not taken: problem swallowing) or (tablets too large to swallow)	fármaco no ingerido - problema en la deglución
(Drugs not taken &/or completed) or (poor compliance) (finding)	fármacos no ingeridos/tratamiento incompleto
(Drugs not taken &/or completed) or (poor compliance)	fármacos no ingeridos/tratamiento incompleto
(Drugs not taken &/or completed) or (poor compliance)	farmacoterapia - incumplimiento total
(Dry eye syndrome) or (tear film insufficiency) or (gritty eye) (disorder)	Tear film insufficiency
(Dry mouth) or (salivary hyposecretion) (disorder)	xerostomía
(Dry mouth) or (salivary hyposecretion) (disorder)	Hyposecretion of salivary gland (disorder)
(Duplication of intestine NOS) or (congenital redundant: [rectal mucosa] or [colon]) (disorder)	colon redundante congénito
(Duplication of intestine NOS) or (congenital redundant: [rectal mucosa] or [colon]) (disorder)	mucosa rectal redundante congénita
(Dyschromia NOS) or (freckles) or (lentigo) or (melanosis)	Lentiginosis (disorder)
(Dyschromia NOS) or (freckles) or (lentigo) or (melanosis) (disorder)	Lentiginosis (disorder)
(Dyschromia) or (hyperpigmentation) or (pigmentation disorders)	Hyperpigmentation of skin (disorder)
(Dyschromia) or (hyperpigmentation) or (pigmentation disorders) (disorder)	Hyperpigmentation of skin (disorder)
(Dyschromia) or (hyperpigmentation) or (pigmentation disorders)	alteración de la coloración cutánea (hallazgo)
(Dyschromia) or (hyperpigmentation) or (pigmentation disorders) (disorder)	Hyperpigmentation (morphologic abnormality)
(Dyschromia) or (hyperpigmentation) or (pigmentation disorders) (disorder)	alteración de la coloración cutánea (hallazgo)
(Dyschromia) or (hyperpigmentation) or (pigmentation disorders) (disorder)	Disorder of skin pigmentation
(Dyslexia: (& [developmental]) or reading delay	dislexia congénita
(Dyslexia: (& [developmental]) or reading delay (disorder)	Dyslexia (finding)
(Dyslexia: (& [developmental]) or reading delay (disorder)	dislexia congénita
(Dyslexia: (& [developmental]) or reading delay	Dyslexia (finding)
(Dysmorphic features) or (skull or face bone anomaly NOS) (disorder)	características dismórficas
(Dyspepsia, indigestion NOS) or (dyspepsia) or (hyperacidity)	indigestión
(Dyspepsia, indigestion NOS) or (dyspepsia) or (hyperacidity) (disorder)	indigestión
(Dyspepsia, indigestion NOS) or (dyspepsia) or (hyperacidity)	Hyperchlorhydria
(Dysplasia (& atypism) of cervix uteri) or (CIN I - II) (disorder)	displasia de cuello uterino
(Ear auricle and external auditory canal absent) or (congenital absence ear auricle) (disorder)	pabellón auricular y conducto auditivo externo ausentes
(Ear auricle and external auditory canal absent) or (congenital absence ear auricle) (disorder)	Congenital absence of external ear (disorder)
(Ear blocked) or (hearing symptom NOS)	Obstruction of external auditory canal (disorder)
(Ear blocked) or (hearing symptom NOS) (finding)	Obstruction of external auditory canal (disorder)
(Ear blocked) or (hearing symptom NOS)	sensación de oído tapado
(Ear blocked) or (hearing symptom NOS) (finding)	sensación de oído tapado
(Ear blocked) or (hearing symptom NOS) (finding)	hallazgo relacionado con la audición
(Ear disorders NOS) or (destruction ear drum) or (tympanosclerosis) (disorder)	Tympanosclerosis
(Ear disorders NOS) or (destruction ear drum) or (tympanosclerosis)	Tympanosclerosis
(Eating disorder: [bulimia - nonorganic] or [psychogenic overeating] or [NOS - psychogenic]) or (pica) or (infant feeding problem)	bulimia nerviosa
(Eating disorder: [bulimia - nonorganic] or [psychogenic overeating] or [NOS - psychogenic]) or (pica) or (infant feeding problem) (disorder)	Pica
(Eating disorder: [bulimia - nonorganic] or [psychogenic overeating] or [NOS - psychogenic]) or (pica) or (infant feeding problem) (disorder)	Infant feeding problem
(Eating disorder: [bulimia - nonorganic] or [psychogenic overeating] or [NOS - psychogenic]) or (pica) or (infant feeding problem)	Infant feeding problem
(Eating disorder: [bulimia - nonorganic] or [psychogenic overeating] or [NOS - psychogenic]) or (pica) or (infant feeding problem)	Pica
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	profesión relacionada con la educación/acción social/salud
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	profesión relacionada con la educación/acción social/salud
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	maestro
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	profesión en el campo de la educación
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	profesional de la salud
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	profesional de la salud
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	rector
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	profesión en el campo de la educación
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	maestro
(Education/welfare/health prof.) or (teachers [& head]) or (education profession) or (health profession)	rector
(Effects of external causes NOS) or (electrocution/shock) (finding)	lesión traumática o no traumática
(Effects of the elements NOS) or (overexertion exhaustion)	agotamiento por ejercicio excesivo
(Effects of the elements NOS) or (overexertion exhaustion) (disorder)	Effect of exposure to physical force
(Elderly assessment clinic) or (geriatric monitoring administration NOS) (procedure)	consultorio especializado en evaluación de ancianos (medio ambiente)
(Elderly assessment clinic) or (geriatric monitoring administration NOS)	consultorio especializado en evaluación de ancianos (medio ambiente)
(Elephantiasis) or (lymphoedema [& NOS]) (disorder)	Lymphatic oedema
(Elephantiasis) or (lymphoedema [& NOS]) (disorder)	linfedema
(Elephantiasis) or (lymphedema [& NOS])	linfedema
(Embolus &/or thrombosis of abdominal aorta) or (aortic thromboembolism)	embolia y trombosis de la aorta abdominal
(Embolus &/or thrombosis of abdominal aorta) or (aortic thromboembolism) (disorder)	tromboembolia aórtica
(Embolus &/or thrombosis of abdominal aorta) or (aortic thromboembolism)	tromboembolia aórtica
(Embryonic cyst of fallopian tube and broad ligament) or (cyst of mesenteric remnant)	quiste embrionario de trompa de Falopio y ligamento ancho
(Embryonic cyst of fallopian tube and broad ligament) or (cyst of mesenteric remnant)	quiste embrionario de trompa de Falopio (trastorno)
(Emotional maltreatment of child) or (emotional deprivation of child) (disorder)	carencia afectiva en el niño
(Encephalitis NOS) or (encephalomyelitis NOS) (disorder)	Encephalitis
(Encephalitis NOS) or (encephalomyelitis NOS) (disorder)	Encephalomyelitis (disorder)
(Encephalocele) or (hydroencephalocele) or (congenital endaural hernia) or (sinus pericranii) (disorder)	Encephalocele (disorder)
(Encephalocele) or (hydroencephalocele) or (congenital endaural hernia) or (sinus pericranii) (disorder)	hernia cerebral congénita
(Encephalocele) or (hydroencephalocele) or (congenital endaural hernia) or (sinus pericranii) (disorder)	Encephalocystocele (disorder)
(Endometritis NOS) or (pyometra) (disorder)	piometra
(Engraver) or (other metal/electrical workers)	grabador
(Engraver) or (other metal/electrical workers)	metalúrgico/electricista
(Engraver) or (other metal/electrical workers)	metalúrgico/electricista
(Engraver) or (other metal/electrical workers)	grabador
(Entertainment &/or sports manager(s)) or (recreation manager)	gerente de recreación
(Entertainment &/or sports manager(s)) or (recreation manager)	jefe de deportes/entretenimientos
(Entertainment &/or sports manager(s)) or (recreation manager)	director de entretenimientos
(Entertainment &/or sports manager(s)) or (recreation manager)	gerente de deportes
(Entertainment &/or sports manager(s)) or (recreation manager)	gerente de deportes
(Entertainment &/or sports manager(s)) or (recreation manager)	gerente de recreación

Start Previous Page 14 of 497 Next End

Reference Sets

conjunto de referencias descriptivas de la estructura de otros conjuntos de referencias

Back to Start

Id	Description	Lang	Type	Status	Case?	Module
2911536012	conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)	es	descripción completa	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	Latin American Spanish extension module
2911716014	conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A	es	sinónimo (metadato del núcleo)	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	Latin American Spanish extension module
900000000001150016	POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set (foundation metadata concept)	en	descripción completa	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)
900000000001151017	POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set	en	sinónimo (metadato del núcleo)	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)