900000000000523009: POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set (foundation metadata concept)

concepto de SNOMED CT\componente del modelo de SNOMED CT\concepto de metadato fundacional (metadato fundacional)\conjunto de referencias\conjunto de referencias de asociación entre componentes (metadato fundacional)\conjunto de referencias a asociaciones históricas\conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)

Status: current, estado de definición de concepto necesario pero no suficiente (metadato del núcleo). Date: 31-Jan 2002. Module: módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)

Descriptions:

Expanded Value Set

Outbound Relationships	Type	Target	Active	Characteristic	Refinability	Group	Values
conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)	es un[a]	conjunto de referencias a asociaciones históricas	true	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)

Members	targetComponentId
(Vulva/perineum repair) or (perineoplasty)	perineoplastia
(Vulva/perineum repair) or (perineoplasty) (procedure)	Repair of female perineum
(Vulvitis unspecified) or (vulval sores) (disorder)	Vulvitis
(Walking distance) or (impaired exercise tolerance)	distancia a pie
(Walking distance) or (impaired exercise tolerance)	alteración de la tolerancia al ejercicio
(Walking distance) or (impaired exercise tolerance) (observable entity)	distancia a pie
(Walking distance) or (impaired exercise tolerance) (observable entity)	alteración de la tolerancia al ejercicio
(Walking frame) or (walking orthosis) (physical object)	ortesis para la marcha
(Walking frame) or (walking orthosis) (physical object)	dispositivo para andador (objeto físico)
(Wart treatment) or (other miscellaneous therapy NOS)	Wart treatment (regime/therapy)
(Wart treatment) or (other miscellaneous therapy NOS) (procedure)	Wart treatment (regime/therapy)
(Warts: [genital] or [penile] or [venereal]) or (condylomata acuminatum) (disorder)	verruga genital
(Warts: [genital] or [penile] or [venereal]) or (condylomata acuminatum) (disorder)	verrugas anogenitales (trastorno)
(Warts: [genital] or [penile] or [venereal]) or (condylomata acuminatum) (disorder)	Penile warts
(Weight fixation) or (phobic disorder NOS) (disorder)	obsesión relativa al peso corporal
(Weight steady) or (weight static)	peso estable (hallazgo)
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	trabajador en asistencia social
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	trabajador en asistencia social
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	Welfare occupation
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	trabajador social en el área industrial
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	trabajador social en el área industrial
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	trabajador social médico
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	Welfare occupation
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	Housing manager
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	trabajador social en educación
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	trabajador social médico
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	trabajador social en educación
(Welfare occupations) or (social service worker (& named variants) or (housing manager)	Housing manager
(Werner's syndrome) or (other specified endocrine disorder NOS) (disorder)	Werner syndrome (disorder)
(Wet dreams) or (sexual activity NOS)	poluciones nocturnas
(Whole chromosome monosomy: [mosaicism] or [mitotic nondisjunction]) or (autosomal deletion mosaicism) (disorder)	deleción autosómica - mosaicismo
(Whole chromosome monosomy: [mosaicism] or [mitotic nondisjunction]) or (autosomal deletion mosaicism) (disorder)	monosomía de todo un cromosoma - mosaicismo por falta de disyunción mitótica
(Whooping cough) or (Bordetella) (disorder)	Genus Bordetella (organism)
(Whooping cough) or (Bordetella) (disorder)	tos ferina (trastorno)
(Wide cranial sutures) or (neonatal "craniotabes") (disorder)	suturas craneanas separadas
(Wide cranial sutures) or (neonatal "craniotabes") (disorder)	craneotabes
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	fabricante de embalajes
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	cortador de revestimientos
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	operario dedicado al montaje
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	fabricante de embalajes
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	fabricante de cajas
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	fabricante de cajas
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	maderero
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	operario dedicado al montaje
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	Carpenter, general
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	cortador de revestimientos
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	maderero
(Woodworker(s)) or (box maker) or (carpenter) or (case maker) or (joiner) or (veneer cutter)	Carpenter, general
(Works &/or production manager(s)) or (works foreman)	encargado de obra
(Works &/or production manager(s)) or (works foreman)	gerente de obras/producción
(Works &/or production manager(s)) or (works foreman)	encargado de obra
(Works &/or production manager(s)) or (works foreman)	gerente de obras/producción
(Works &/or production manager(s)) or (works foreman)	gerente de producción
(Works &/or production manager(s)) or (works foreman)	gerente de producción
(Writer's cramp - psych) or (other neurotic disorders) (disorder)	neurosis
(Writer's cramp - psych) or (other neurotic disorders)	neurosis del calambre del escritor
(Xiphopagus) or (xiphoid- and pelvis-joined twins) (disorder)	Xiphopagus
(Yaws hyperkeratosis) or (ghoul hand) or (wormeaten soles) (disorder)	Palmar hyperkeratosis of yaws
(Yaws hyperkeratosis) or (ghoul hand) or (wormeaten soles) (disorder)	Hyperkeratosis of yaws (disorder)
(Yaws hyperkeratosis) or (ghoul hand) or (wormeaten soles) (disorder)	Plantar hyperkeratosis of yaws (disorder)
([D] Senility, without mention of psychosis) or (senile tremor) (situation)	senilidad
([D] Senility, without mention of psychosis) or (senile tremor) (situation)	temblor senil
([D]Abdominal mass) or (lump stomach) (situation)	masa abdominal
([D]Abdominal mass) or (lump stomach) (situation)	masa en el estómago (hallazgo)
([D]Abnormal reflex, unspecified) or (asymmetrical moro reflex) (situation)	Abnormal reflex
([D]Abnormal reflex, unspecified) or (asymmetrical moro reflex) (situation)	reflejo de Moro asimétrico
([D]Debility, unspecified) or ([D] Self neglect) (situation)	Asthenia
([D]Glucose blood level abnorm) or (hyperglycaemia &/or [drug induced]) (situation)	Drug-induced hyperglycemia (disorder)
([D]Glucose blood level abnorm) or (hyperglycaemia &/or [drug induced]) (situation)	glucosa en sangre fuera del rango de referencia (hallazgo)
([D]Glucose blood level abnorm) or (hyperglycaemia &/or [drug induced]) (situation)	hiperglucemia
([D]Hypersomnia with sleep apnoea) or (sleep apnoea syndrome) (situation)	hipersomnia con apnea del sueño
([D]Hypersomnia with sleep apnoea) or (sleep apnoea syndrome) (situation)	apnea del sueño
([D]Hypersomnia with sleep apnoea) or (sleep apnoea syndrome) (situation)	trastorno del sueño relacionado con la respiración
([HIV] or [AIDS] risk lifestyle) or (multiple sexual partners)	múltiples parejas sexuales actuales
([HIV] or [AIDS] risk lifestyle) or (multiple sexual partners)	Multiple historical sexual partners (finding)
([HIV] or [AIDS] risk lifestyle) or (multiple sexual partners)	contactos sexuales múltiples
([Lloyd's] or [Schmidt's] syndrome) or (other combinations of endocrine dysfunction) (disorder)	poliendocrinopatía autoinmunitaria (trastorno)
([Lloyd's] or [Schmidt's] syndrome) or (other combinations of endocrine dysfunction) (disorder)	Polyglandular autoimmune syndrome, type 2
([Lloyd's] or [Schmidt's] syndrome) or (other combinations of endocrine dysfunction) (disorder)	trastorno del sistema endocrino
([Provider initiated encounter] or [patient asked to come in]) or (follow-up consultation)	consulta de seguimiento
([Provider initiated encounter] or [patient asked to come in]) or (follow-up consultation)	paciente requerido de concurrir (hallazgo)
([Provider initiated encounter] or [patient asked to come in]) or (follow-up consultation)	encuentro iniciado por el proveedor de servicios
([Provider initiated encounter] or [patient asked to come in]) or (follow-up consultation) (procedure)	encuentro iniciado por el proveedor de servicios
([Provider initiated encounter] or [patient asked to come in]) or (follow-up consultation) (procedure)	paciente requerido de concurrir (hallazgo)
([Provider initiated encounter] or [patient asked to come in]) or (follow-up consultation) (procedure)	consulta de seguimiento
([Thyrotoxicosis] or [hyperthyroidism]) or (toxic goitre) (disorder)	bocio tóxico
([Tiredness] or [fatigue] or [lethargy] or [malaise] symptom) or (C/O "muzzy head")	cansado
([Vitreous floaters] &/or [opacities]) or (vitreous detachment)	desprendimiento del vítreo
([Vitreous floaters] &/or [opacities]) or (vitreous detachment) (disorder)	Vitreous floaters
([Vitreous floaters] &/or [opacities]) or (vitreous detachment)	Vitreous opacities (disorder)
([Vitreous floaters] &/or [opacities]) or (vitreous detachment)	Vitreous floaters
([Vitreous floaters] &/or [opacities]) or (vitreous detachment) (disorder)	desprendimiento del vítreo
bala de calibre de 0, 21 pulgadas	bala
bala de calibre de 0, 22 pulgadas	bala
bala de calibre de 0, 25 pulgadas	bala
bala de calibre de 0, 270 pulgadas	bala
bala de calibre de 0, 28 pulgadas	bala
bala de calibre de 0, 30 pulgadas	bala
bala de calibre de 0, 303 pulgadas	bala
bala de calibre de 0, 32 pulgadas	bala
bala de calibre de 0, 338 pulgadas	bala

Start Previous Page 42 of 497 Next End

Reference Sets

conjunto de referencias descriptivas de la estructura de otros conjuntos de referencias

Back to Start

Id	Description	Lang	Type	Status	Case?	Module
2911536012	conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)	es	descripción completa	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	Latin American Spanish extension module
2911716014	conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A	es	sinónimo (metadato del núcleo)	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	Latin American Spanish extension module
900000000001150016	POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set (foundation metadata concept)	en	descripción completa	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)
900000000001151017	POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set	en	sinónimo (metadato del núcleo)	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)